CREAȚIA   Creată de Christine Nagel, parfumier Hermès, apa de toaletă Un Jardin à Cythère reprezintă o grădină surprinzătoare, care nu este nici verde, nici înflorită, ci… aurie. Este expresia unei călătorii olfactive prin Peloponez în căutarea unei insule grecești protejate care a inspirat numeroși artiști: Kythira.   NOTELE OLFACTIVE Citrică și lemnoasă, apa de toaletă Un Jardin à Cythère combină caracterul învăluitor al ierburilor cu forța lemnului de măslin și tandrețea fisticului proaspăt.   OBIECTUL Concepută de Fred Rawyler, sticla se inspiră din linia farurilor automobilelor de odinioară. Sticla prinde viață datorită degradeului galben luminos, ca un ecou al parfumului însorit. Pe cutie, artistul Elias Kafouros schițează un peisaj colorat din regiunea sa natală: iarba aurie, măslinii verzi, fisticul proaspăt roz și, pe fundal, marea albastră.   COLECȚIA PARFUMS-JARDINS Colecția Parfums-Jardins se află la răscrucea dintre sufletul unui loc, inspirația parfumierului și tema pe care casa Hermès o alege în fiecare an pentru a-și îmbogăți creația. O plimbare olfactivă care poate fi împărtășită clipă de clipă, ca un îndemn la prospețime, reverie și evadare.